AISubs v3.7
On YouTube or Gachi Battle Yard!
A.K.A.B48 Stage Fighter 4th Anniversary Gachi Battle Competition!
Yeah!
Since Stage Fighter reached its 4th anniversary on October 25th,
we'd like to do a Gachi Battle with the theme of "four"!
If you win, you can eat a high-class restaurant's delicious sweets...
sweets... sweets... sweets...
If you lose, you can eat awful sweets...
Awful?!
A.K.A.B48 Stage Fighter 4th Anniversary Gachi Battle Competition!
Should we do this one?
Yeah, let's do this one.
This one?
Whichever one is fine.
How about this one?
Nope.
This one?
Yeah.
Drawing!
A.K.A.B48 Stage Fighter 4th Anniversary Gachi Battle Competition!
Since it's Drawing 4, we'll have you draw in 44 seconds.
Whoever draws better wins!
What?!
Here's the theme!
Koala!
It's Koala.
Okay.
Okay, I got it.
Koala
It's too big! It's definitely too big!
Oh no, it's only going to be my face!
Gross! Gross! Gross!
Wait, wait, wait! It's getting really gross!
Nice one, Koala!
Wait, wait, wait!
This is a pretty bad pattern.
Oh no!
A.K.A.B48 Stage Fighter 4th Anniversary Gachi Battle Competition!
Ready and...
Ta-da!
You're so cute, Aperi-chan!
My feet! My feet!
No, it's like you're sitting on a tree.
Cute!
Ta-dah!
Cute!
It's like you're sitting on a horse.
It's similar.
No, this one is more similar.
The judges have decided that A.D. Kato-san is independent and responsible.
This koala has a koala-like nose and koala-like eyes.
I started with the nose.
The nose is the main feature of the koala and the ears are fluttering.
Also, if you have a cheek, anything is cute.
The winner is Kato-san!
Wow!
I really don't know how to speak English.
So, I'm the winner.
Am I allowed to say this?
Good luck!
Sweets, come on!
This is not good!
The winner is Kato-san!
What should I do?
I don't know.
I can't do it.
What? I can't do it?
I'm sure it's delicious.
It's very delicious.
That's not fair!
It's very rich!
Okay!
So...
Delicious sweets, come on!
Wait! This is not good!
This is not good!
This is definitely not good!
But...
What?
Thank you for the food!
I'll eat it with one bite.
Okay!
Hmm?
Is it that good?
Sour! Sour! Sour!
How is it?
The skin is covering it.
Sour! This is bad!
The skin is crispy and the inside is sour.
It matches you very well.
What is going on?
Congratulations on the 4th anniversary of Stage Fighter!
Yay!
I'm jealous!
The other day...
I...
I did it!
Yay!
That's amazing!
That's right!
I haven't played Stage Fighter yet.
Oh, you haven't?
That's right.
So I'd like to give it a try on this occasion.
Yes, that's good.
It's our 4th anniversary.
That's right.
My 4th anniversary is coming up.
Oh, really?
I'll do my best with everyone who is working hard on Stage Fighter.
Yes, that's right.
Stage Fighter will be held from October 30th as a commemorative event.
So please give it a try!
If you collect the keyword at the end of the video during the break, something good will happen.
What is it?
Yes.
Please continue to support Stage Fighter and AKB48!
Please!
Bye bye!